Sobre o livro: 1945 / A brochura "As atrocidades dos alemães em Kiev" foi publicada pela Editora Estatal de Literatura Política "em o novo rastro" dos acontecimentos - em 1945. A julgar pelo conteúdo, pretendia-se inflar as “atrocidades do fascismo”, atribuir inúmeros crimes dos bolcheviques aos alemães e exaltar o heroísmo da resistência de Kiev, que na verdade, quase na sua totalidade, passou para o lado dos alemães. Assim, por exemplo, o autor da brochura escreve: “Fugindo de Kiev, os alemães levaram milhares de residentes de Darnitsa, Brovary, Predmostnaya Slobodka para a ponte Navodnitsky e depois explodiram-na”. No entanto, é bem sabido que as pontes Navodnitsky e Evgeniy Bosch foram explodidas pelo Exército Vermelho em fuga em 19 de setembro de 1941, juntamente com os últimos grupos de unidades de retaguarda e refugiados civis localizados nas pontes. Sem meias palavras, o autor atribui aos alemães a destruição de Kiev cometida pelos bolcheviques: “Assim que entraram em Kiev, os portadores da tocha de Berlim, num ódio feroz por tudo o que era soviético, começaram a destruir a capital da Ucrânia soviética. ruas e bairros.” Sabendo que o objetivo dos propagandistas de Ehrenburg era distorcer descaradamente os acontecimentos reais, o estudo da brochura transforma-se num fascinante entretenimento intelectual, que consiste em desvendar as circunstâncias reais que o autor tentou esconder, confundir ou interpretar no espírito da propaganda comunista. É preciso dizer que ele se esforçou muito: quase todas as frases contêm mentiras, distorções de fatos e distorções do real significado dos acontecimentos ocorridos em Kiev - então os pesquisadores podem esperar uma leitura fascinante.